Index page [<< First] [< Previous] [Next >] [Last >>]
of 91
DSC05263SanCristobalKatedralen.JPG

Enda en katedral, og vi er bare på bilde 10! Vel, sånn er Mexico. De har mange katedraler og kirker og basilisker overalt, og de er vanskelige å unngå. Akkurat denne har litt pene farger, i hvert fall, et resultat av at den ligger i indianerland, i byen San Cristobal de las Casas i Chiapas-regionen.

"Kirkene" i landsbyene i nærheten er i mange tilfeller litt mer annerledes enn de fleste andre. Familier drar med seg hundrevis av stearinlys og store Colaflasker inn i dem. Lysene tennes opp, og Colaen bøttes ned. Så raper indianerne ut de onde åndene, mens de fremsier et mantra som jeg ikke skjønte noe av. Det er et vakkert syn, men fotografering er forbudt der.

Legg merke til gutten på bildet. Han og tusener av andre vandrer rundt i Mellom-Amerika og selger godteri med cirka null fortjeneste. Men kjøp noe søtt av ham, og jeg garanterer at på kjøpet får du et smil som er verdt hele prisen!

 

Another cathedral, and we're just at photo 10 yet! Well, what can I say? Mexico is a cathedral-intense place to go. Located in San Cristobal de las Casas, the center of indigenous Chiapas, the colours and decorations have been influenced by local preferences. The inside, however, is just what you'd expect.

This is opposed to the situation in nearby village churches, where Maya customs live on side by side with, or actually often on top of, Christianity. Families arrive carrying 2 litre bottles of Coca Cola and hundreds of candles. They go in, light the candles, down the Coke and start burping and chanting. The burps are interpreted as evil spirits leaving the body, and the candles are, well, very nice to look at. Cameras are not allowed inside, but I can tell you it's the prettiest religious hall I've ever seen.

In the photo, notice the boy. You see him and his colleagues everywhere in rural Central America. They walk around, selling chewing gum and lollipops, making just about nothing on every sale, but buy something from them, and just the smile that goes with the candy will be worth the price they ask!