Det er ikke veldig travelt for renholderne på motellet i Pemberton en kald vårdag i november. 
    For øvrig i likhet med alle andre i landsbyen, virket det som.   | 
    | 
  The cleaners at a motel in Pemberton aren't terribly busy on a cold morning in November.  
    Neither were anyone else in the town, ever, it seemed.   |